David Foster Wallace : extrait à l'intention de ceux qui ne connaitraient pas encore et ne savent pas ce qu'ils manquent

& il advint ainsi que Reggie Ecko, tout d'Alfani paré & équipé de bésicles lucifuges, tourmenté par des myriades d'insectes sous-cutanés & en proie aux affres générales du manque, s'achemina incontinent vers la demeure lilas cassé de Sissee &, après avoir examiné toutes les fenêtres aux stores tirés & vidé le sable de ses mocassins à plusieurs reprises & fait retentir la sonnette Cyndi Lauper, enfonça la porte d'entrée & fit sauter la chaîne de sûreté pathétiquement naïve & voilà Sissee, qui tuait le temps innocemment, Walkman sur les oreilles & cassette d'aérobic dans le Walkman ; alors, c'est du moins ce que conclut l'enquête, Ecko -- entrant avec frcas & voyant Sissee Nar non seulement debout & éveillée mais encor donnant vigoureusement toutes les apparences de mouvement motivé -- hésita, un bref & trop humain instant, à ouvrir le feu, allouant ainsi à Sissee une chance de s'enfuir & d'échapper à l'hommage fatal que voulait lui rendre le traqueur, sauf que, apparemment, elle entrevit son reflet double dans les verres traités "miroir" derrière lesquels Ecko protégeait de l'horrible clarté du jour 3D les rétines Romantiques de ses yeux chassieux & fut, apparemment, juste, genre, totalement clouée sur place à la vue de sa propre image mortelle, littéralement pétrifiée par ce qui fut sans nul doute la révélation de ses appâts Optimisés & transhumains dans le premier miroir de quelque sorte que ce fût dont elle croisait le reflet & apparemment, durant qu'elle se tenait là, hiératique & passive & impénétrable & sous le choc, le coeur d'Ecko se regonfla de passion condamnée & d'amour intolérable & de feu supra-Romantique & d'arias en ut majeur & cette foudre lui électrisa si absolument le système nerveux central qu'il reprit ses esprits/perdit la tête une fois de plus & dessouda Sissee, généreusement, avant de se brûler la cervelle de, mystérieusement, non pas une mais trois balles.

David Foster Wallace : Tri Stan : J'ai cédé Sissee Nar à Ecko (extrait) in Brefs entretiens avec des hommes hideux - Au Diable Vauvert

La suite sous peu.