22 mai 2025

Tom's Crossing par @markzdanielewski chez @pantheonbooks : Teaser's Crossing

Depuis quelques jours, les heureux lecteurs ayant remporté les "galleys" apparaissent ici ou là sur la toile.
Certains ayant même reçus . . . deux exemplaires.
Comme ici :


Si le Big One fait bien 1232 pages, quel est donc ce . . . fils ?

Eh bien ce . . . fils est un grand voyageur.

C'est à dire ?

Simple : 

- expédié depuis la Pennsylvanie
- arrivé à New York
- reparti en destination de  Easts Midlands (UK)
- de là, reparti vers Bruxelles
- pour enfin parvenir dans la coquille g@rpienne aux environs de 13h.

Qui est-il exactement ?

Réponse en images : 


C'est bien lui.

Poursuivons : 


On commence à comprendre.

Puis là, plus de doute possible : 



Teaser Edition.

Qui comporte :


pages.
Et cinq chapitres.

Vu son parcours, ce petit opuscule des 159 premières pages (bien remplies, faites-nous confiance) a vraiment fait un Teaser's Crossing.

Sans vouloir spoiler, compte tenu qu'il s'agit d'épreuves non corrigées et que l'avertissement indique, pour toute citation, de comparer avec la version finale, une des premières pages est signée par : 

-- The Editors : 


On ne les remerciera jamais assez.
And of course MZD

-- la suite sous peu




16 mai 2025

Tom's Crossing par Mark Z. Danielewski : où l'on en apprend davantage

Déniché sur goodreads par un membre du Tom's Crossing Book Club sur Facebook, on en apprend davantage sur le contenu du roman attendu pour octobre de cette année.




Et on cite : 
The best-selling author of the million-copy classic House of Leaves returns with a magisterial, page-turning epic, about two friends determined to rescue a pair of horses set for slaughter.

While folks still like to focus on the crimes that shocked the small city of Orvop, Utah, back in the fall of 1982, not to mention the trials that followed, far more remember the adventure that took place beyond municipal lines in mountains ready to shrug even the bravest from their backs, as one Orvop local would put, with another characterizing the astonishing journey as crazy as it was foolish as it still is just plain beyond imaginin. But them kids went for it anyway.

Not that such daring was entirely unexpected considering how some of those involved included the likes of young Tom Gatestone, already a bit of an Orvop legend, and his friend Kalin March, new to the area, the two of them takin it upon themselves to rescue a couple of neglected horses from the Porch paddocks on Willow and Oak.

Who knows what would have happened if they hadn’t?

For sure no one expected the dead to rise but they did. For sure no one expected the mountain to fall but it did. For sure no one expected an act of courage so great, and likewise so appalling, that it still staggers the heart and mind of anyone who knows anything about the Katanogos massif to say nothing of Pillars Meadow.

As one Orvop high-school teacher would describe that extraordinary feat days before she died: Fer sure, no one expected Kalin March to tell Old Porch: You get what you deserve when you ride with cowards.

In this sweeping tale of mythic proportions, populated by extraordinary characters, the ghosts of the American West, and bursting with unexpected humor, Danielewski tells a masterful story of determination, perseverance, and humanity in the face of long odds and adverse fate.

Infolink : https://www.goodreads.com/en/book/show/227871604-tom-s-crossing

-- la suite sous peu  

Tom's Crossing de Mark Z. Danielewski -- Trailer --

Il est tombé sur nos écrans, petits ou grands, il y a peu.
Quoi donc ?
Mais le trailer de Tom's Crossing de Mark Z. Danielewski.
Le voici rien que pour vos yeux (on fait comme si, hein) : 
Il est tout simplement ma.gni.fique (et livre même quelques indices, ou rêvons-nous ?)
Et on bave de plus en plus en attendant octobre 2025 . . . 

-- la suite sous peu 

7 mai 2025

Tom’s Crossing — galley’s unboxing

Histoire de faire baver ceux qui trépignent de pouvoir lire Tom’s Crossing de Mark Z. Danielewski, voici à quoi ressemblent les épreuves quand les images bougent. 
On notera un certain sens du spectacle dans la petite vidéo lâchement dérobée à MZD — vive la technHOLogie ! [en espérant que cela fonctionne. . . ]


— la suite sous peu 

6 mai 2025

#Breaking News : Tom's Crossing -- Mark Z. Danielewski -- Galleys disponibles

La nouvelle vient de tomber.
Les épreuves de Tom's Crossing de Mark Z. Danielewski sont disponibles -- et attendent désormais que Pantheon choisissent les (heureux) lauréats de ces dernières.
Ce qui devrait être fait après le 11 mai pour une expédition aux environs du 25.
L'esc@rgot, bien que dénué de doigts (padbol), les croise quand même.
À défaut, on attendra en zébulonnant les retours qu'en feront les lauréats.
Et on s'en fera joyeusement l'écho.
D'ici là, bavez braves gens :




-- la suite sous peu

4 mai 2025

#Breaking News : La maison des feuilles -- Mark Z. Danielewski -- Édition collector en vue chez Monsieur Toussaint Louverture

Après le retour de Pynchon dont on attend toujours la couverture ainsi que le nom du traducteur vers le french qui va s'y coller (claro ? Nicolas Richard ?)
Après le retour de Mark Z. Danielewski avec Tom's Crossing (un traducteur vers le french en vue or not ?) dont on zébulonne de connaître les premiers retours de certains lauréats.
On a appris soudain, au détour de deux (sauf erreur) posts des éditions Monsieur Toussaint Louverture, oui, ceux qui nous avaient fait don (pas d'autre mot) d'une version remastérisée full color en français à tomber par terre, digne du travail d'un faussaire de la même version VO, que....


Vous avez bien vu : 
Une édition collector de La maison des feuilles full color remastérisée est actée et en préparation.

Les envoyés spéciaux de l'esc@rgot sont sur le coup et ne manqueront pas de vous informer de la suite (sous peu) des événements.

Dans cette attente, n'éteignez pas vos écrans.

Stay Tuned, quoi.

-- la suite sous peu

28 avril 2025

TOM'S CROSSING -- Mark Z. Danielewski #Win a galley

Ça se précise quant au prochain MZD, attendu de longue date.

Panthéon offre la possibilité à certains, du moins à ceux capables de porter la bonne parole en masse (on les comprend vu la taille de la bête), de remporter une épreuve (galley, pour ceux ne parlant pas en VO).

Pour cela, un formulaire est dispo en ligne  à cette adresse : 


Si vous avez cliqué sur le lien, vous aurez bien noté ce qu'on disait plus haut et, pour l'avoir rempli sans trop y croire, (mais hein, qui ne tente rien etc. . . ) cela semble réservé aux USA uniquement : 

Influencer and Reader application to receive an advance copy of Tom's Crossing
Thank you so much for your interest in Tom's Crossing galleys. We only have a few copies of the book to hand out in advance of publication, and we appreciate you applying to be one of the lucky few to receive one. Please complete the below form by May 11 to be considered. We'll notify readers by May 25 if you are selected to receive a review copy.

Please note, due to limited quantities, we are not able to provide review copies for everyone who applies. 

On vous souhaite néanmoins good luck, chums !

-- la suite sous peu (les heureux lauréats se manifesteront sans doute -- et on a hâte de découvrir leurs retours) 



11 avril 2025

IL est (aussi) de retour -- aka back in the saddle again

On a eu l'occasion de le dirécrire ailleurs : cette année Noël tombe en octobre.

Et on ne se plaint pas, au contraire.

Ne pas se méprendre, le barbu ne se faufilera pas dans vos cheminées, du moins pas ce barbu-là, mais un autre qui le fut parfois lors de la rédaction des neufs drafts (le 9e est évoqué ici) de...


Après The Familiar, mis sur pause en 2016 après le cinquième volume (sur les 27 prévus initialement), inutile de dire que ce nouveau Mark Z. Danielewski nous fait baver tout autant que le Pynchon nouveau à venir.

Le pitch ? êtes-vous en droit de vous demander.

As usual, Danielewski fait dans le bref : 

Two friends set out to rescue a pair of horses slated for slaughter.

Court, insn't it ?

Certes, mais ce Tom's Crossing ne le sera pas, loin de là : 

1 232 pages au garrot.

Ce n'est pas rien.

C'est aussi un western.

Tom's Crossing. . . 

Ça ne vous semble pas... familier ?

Prenons donc le premier volume de The Familiar -- One Rainy Day in May (sorti en mai 2015).

Et là. . .  * holy guacamole !*


Tom's Crossing







 
























(ces pages, offertes par l'esc@rgot, proviennent de sa version numérique -- les photos de la version papier étaient à... étaient moches)

Quand même, hein ?

On ignore en revanche si ce que vous lisez/voyez ci-dessus sera reproduit à l'identique dans le Tom's Crossing ou si cela a servi de base au premier draft (2020) cité par MZD.

On en saura davantage le 28 octobre 2025.

Ou avec un peu (beaucoup) de chance si on met la main sur les rares ARC annoncés pour...


Mai ?

One Rainy Day in May ?

La coïncidence est trop belle pour être innocente.

On va suivre (aussi) sous peu.



9 avril 2025

IL est de retour !

Depuis plus de dix ans on l'attendait.
Qui ça ?
Celui dont on ne -- mais non, pas Voldemort -- connait pas le visage (du moins l'actuel visage, sauf erreur de notre part).
Et il sera disponible en VO le 7 octobre 2025


En sait-on davantage sur ce prochain Pynchon ?

La réponse est : of course.

Preuve#1 : 


On continue : 

Preuve#2 :

Pré-commandé dans la foulée, ça s'imposait.

Question : qui se coltinera la translation vers le French ?


Une chose est certaine : la fin d'année 2025 sera riche en événements à faire baver un esc@rgot et d'autres (on y reviendra).

Affaire(s) à suivre... sous peu (on l'espère vivement)