26 février 2008

Z'avez de la chance, les chums


Histoire de baver un brin en attendant fin août 2008.
Ou septembre 2008.
Quelques fragments, piochés ça & là.
Et brandis Face au jour pour le bonheur des grands et des petits.
Signés Pynchon Translaté Par Claro.
Aux accros de remettre tout ça dans l'ordre chronologique de la VO.
Have fun !


"Les cieux étaient interrompus par des nuages orageux gris foncé qui se déplaçaient telle de la pierre en fusion, mouvante et liquide, et la lumière qui se frayait un chemin à travers eux se perdait dans les champs obscurs pour se recomposer le long de la route blême, si bien qu’on ne voyait souvent que la route, et l’horizon vers lequel elle filait. Dally se sentait parfois comme éclaboussée par toute cette exubérance verdoyante, trop de choses à voir, chacune réclamant sa place. Feuilles en dents de scie, en forme de pique, longues et minces, aux extrémités émoussés, duveteuses et veinées, grasses et poussiéreuses en fin de journée – fleurs en cloches et en grappes, violettes et blanches ou jaune beurre, fougères en étoiles dans les coins sombres et humides, des millions de voilages verts tendus devant les secrets nuptiaux nichés dans la mousse et sous les taillis, tout cela passait près des roues grinçantes et cahotantes dans les ornières pierreuses, étincelles visibles seulement dans le peu d’ombre qui les caressait, une pagaille de formes minuscules en bord de route qui semblaient se bousculer pour former des rangs volontairement ordonnés, des herbes dont les amateurs de ginseng connaissaient les noms et les prix sur le marché et dont les femmes silencieuses là-haut sur les contreforts, ces homologues qu’ils ne rencontraient jamais la plupart du temps, savaient les propriétés magiques. Ils connaissaient des destinées différentes, mais chacun était l’envers secret de l’autre, et l’éventuelle fascination qui les unissait était éclairée, sans l’ombre d’un doute, par la grâce."

"Mais le jeune garçon tremblait furieusement et ses globes oculaires dansaient dans leurs orbites, tétanisés de peur. Une étrange aura magenta et verte avait commencé à se former à la périphérie de sa forme, comme émanant d’une source située quelque part derrière lui, et qui gagnait en intensité à mesure qu’il s’estompait. Après quelques secondes, il ne resta plus rien d’une espèce de tache dans l’air là où il s’était trouvé, un gauchissement de la lumière comme vue derrière une vitre ancienne. La bouteille qu’il tenait l’instant d’avant tomba par terre dans un fracas qui parut se prolonger bizarrement."

"Dans de petits coins reculés de la planète auxquels personne ne prêtait guère attention, entre des factions dont on ignorait presque tout, une guerre tacite et largement imperceptible faisait rage depuis des années. Tout le long des latitudes septentrionales, des transmetteurs clandestins avaient été déployés parmi des cimes de glace, dans des mines désaffectées, dans les arrière-cour secrètes des antiques forteresses de l’Age de Fer, habitées ou non, isolées et surnaturelles dans l’immense aveuglement glaciaire. Sur des rochers escarpés qui perçaient les nues, composés autant de guano gelé que de roche, des éclaireurs du Champ magnétique terrestre, en proie au désespoir et à l’insomnie, interrogeaient les horizons en quête des moindres signes d’une relève, relève qu’ils attendaient souvent depuis des années… Et en effet, pour certains, la nuit polaire durerait éternellement – ils quitteraient la Terre pour la splendeur insoupçonnée, l’aurore déchaînée dans le ciel le long de spectres visibles et invisibles. Des âmes vouées aux lignes de force planétaires allaient de pôle en pôle et également jusque dans les légendaires régions intérieures …"

La suite sous peu.

4 commentaires:

  1. Pour une fois, je serai, je pense, en première ligne avec les autres fric-fraqueurs... Un petit "V" pour l'entraînement et hop! Chui prêt!

    RépondreSupprimer
  2. un régal, parcouru , englouti comme une exquise friandise refourguée à un gamin sevré de son chocolat préféré.Merci

    RépondreSupprimer
  3. Et encore, j'ai pas osé recopier les 9 pages (me semble bien que c'est 9 pages) parues dans la NRF... Question de droits...et tout et tout...et surtout que je n'ai pas les moyens de me frotter à la NRF énervée...et vu que chez ces gens-là, selon mes sources, on compte...Dommage, vraiment dommage...

    RépondreSupprimer

Single up all lines, Chums !